Draga SlovenijaDraga Slovenija

Drinking water: Pot v Skale water system

All samples compliant

The Pot v Skale water system (operator VAŠKA SKUPNOST SKALE) supplies 48 users in the municipality of Žiri. In 2024–2026 the state monitoring took 3 samples and all were compliant.

These are state monitoring results from 2024–2026, not a notice about the water today. Current notices (boil-water, do-not-use) are published by the water-system operator on its website.

Samples 2024–202631 supply area
Non-compliant00%
Hardness (estimate)1.6 °dHsoft
Users48VAŠKA SKUPNOST SKALE

Supply areas

POT V SKALE

All samples compliant

Operator: VAŠKA SKUPNOST SKALE · 48 users · water system Pot v Skale

Samples 2024–2026
3, all compliant
Water source
Groundwater, not influenced by surface water
Hardness (estimate)
≈1.6 °dH, soft
Latest sample
30 Mar 2026
E. coli0 per 100 mLlimit 0 per 100 mL · 3 samples
Enterococci0 per 100 mLlimit 0 per 100 mL · 3 samples
Nitratebelow 1 mg/Llimit 50 mg/L · 1 sample

Measured values 2024–2026

ParameterHighest valueAgainst the limit
E. coli0 per 100 mLlimit 0 per 100 mL · 3 samples
Enterococci0 per 100 mLlimit 0 per 100 mL · 3 samples
Coliform bacteria0 per 100 mLlimit 0 per 100 mL · 3 samples
Nitratebelow 1 mg/Llimit 50 mg/L · 1 sample
Nitritebelow 0.01 mg/Llimit 0.5 mg/L · 1 sample
Nitrate/50 + nitrite/3below 0.02limit 1 · 1 sample
Fluoridebelow 1 mg/Llimit 1.5 mg/L · 1 sample
Ammoniumbelow 0.02 mg/Llimit 0.5 mg/L · 1 sample
Chloride1 mg/Llimit 250 mg/L · 1 sample
Sulphate1.2 mg/Llimit 250 mg/L · 1 sample
pH6.5limit 6.5–9.5 · 3 samples
Electrical conductivity47 µS/cmlimit 2,500 µS/cm · 3 samples

Samples by year

0122025: 2 samples, all compliant’252026: 1 sample, all compliant’26
compliant non-compliant · Samples from the Pot v Skale water system

Municipalities

Drinking water in Žiri

What you can do

How to read the results

The ratings are a Draga Slovenija summary, not an official NIJZ rating.

Follow the results for your address

When the state monitoring publishes a non-compliant result for the area by your address, we e-mail you (results come out about once a month). One address is free. This is not an urgent boil-water alert; the operator announces those.

Find your address and turn on following →

Source: NIJZ and NLZOH, mpv.si; latest sample 31 Aug 2026. Processing: Draga Slovenija.

Frequently asked questions

Is the water from the Pot v Skale water system safe to drink?

The Pot v Skale water system (operator VAŠKA SKUPNOST SKALE) supplies 48 users in the municipality of Žiri. In 2024–2026 the state monitoring took 3 samples and all were compliant. The operator announces current restrictions on use.

How hard is the water from the Pot v Skale water system?

Estimated from electrical conductivity at 1.6 °dH, which is soft water.

AI chat

Ask the data, in plain language

The AI chat finds the answer in the official register and shows it with a table you can download and a link into the map. Free; it only needs an account.

For example: Which municipalities issued the most building permits last year?

Open the AI chat

AI chat