Draga SlovenijaDraga Slovenija

A whole property listing from an address and 10 photographs

The creator reads the Slovenian cadastre, works on your photographs, writes a title and both a short and a long description from verified facts, and hands you a share link, social crops and the fields the portals ask for.

Create a free accountPlans and prices

What it does that a copywriting prompt does not

A sample listing

This is what comes out: a title, the highlights, the description, the facts, the neighbourhood and the contact details, all under the agency's own brand. The apartment is invented; the facts are in the shape the cadastre returns them in.

Sample
Your agencyYour name · +386 1 234 56 78 · hello@your-agency.si

Two-and-a-half-room apartment with a renovated facade, Šiška

Celovška cesta 108, 1000 Ljubljana

€189,000€3,259/m²

Highlights

  • 58 m² on the third floor
  • Lift in the building
  • Facade renovated in 2019
  • €3,259/m², below the municipal median
  • Balcony and cellar
  • District heating

About the property

A bright 58 m² apartment on the third floor with a lift, in a building whose facade was renovated in 2019.

The apartment measures 58 square metres and sits on the third floor of a five-storey building from 1974. The layout is two and a half rooms, the building has a lift, and the facade was renovated in 2019.

Heating is on the district network and the energy rating is D. A balcony and a cellar belong to the apartment. The bus stop is outside the door and the city centre is under ten minutes away.

The facts

Typeapartment
Area58 m²
Rooms2.5
Floor3rd of 5
Storeys in building5
Year built1974
Facade renovated2019
Liftyes
Heatingdistrict
Energy ratingD
ExtrasBalcony, cellar

The neighbourhood

14 building permits were issued within 500 m in the last three years.

Contact

Your agency

Your name · +386 1 234 56 78 · hello@your-agency.si

#apartmentljubljana #siska #apartmentforsale #twoandahalfroom #ljubljana #property

The "below the municipal median" highlight is printed only when the price per square metre actually is below the median in the transaction register. The pictures above are drawings, not photographs: the creator works on your own photographs and never invents one.

Start here

Four steps, about half a minute a listing. The creator is part of the Pro plan; without it you can read listings but not make new ones.

Four steps

  1. Enter an address. The cadastre returns the year, the storeys, the lift, the floor area of each unit and the renovations, and you confirm or correct them.
  2. Upload up to 10 photographs. Each one can be worked on: automatic correction, a blue sky, decluttering, virtual furniture, a renovation visualisation or an instruction of your own. Before and after are always one swipe apart.
  3. Pick a tone and the languages. The text is written from the verified facts: a listing title, a short and a long description, highlights and keywords, in Slovenian, English or both.
  4. Publish. You get a link to share, crops in five social formats carrying the agency logo, and the fields ready for nepremicnine.si and bolha.com.

What can be done to a photograph

No operation changes the layout, the windows, the size or the proportions of a space, and none of them adds people or text. Virtual furniture and a renovation visualisation are labelled on the published listing, because they show something that is not in the room.

On upload we strip the EXIF metadata, the coordinates a phone writes into the file among them. The photograph itself, of course, still shows where it was taken.

What you get at the end

This content is informational, can be wrong or incomplete, and is neither a property valuation nor investment, legal or tax advice. Check anything you act on against the source; the detail is in the terms of use.

A listing has to be truthful. The creator does not change a layout and does not invent a fact, and whoever publishes a listing answers for what is in it.

Who it is for

What it costs

The creator comes with the Pro plan, alongside the market reports and MCP access.

Pro

€39a month

or €390 a year

30 listings and 100 processed photographs a month, your own brand, the market reports and MCP access.

See what Pro carries

Ten photographs

€2one-off

When the monthly photographs run out, ten more processings. No subscription and no expiry.

Buy extra photographs

Market report

€14.90one-off

The same account and the same brand. A report can be bought on its own if the creator is not what you need.

The market report

Cancel with one click in your account. Listings you have published stay reachable.

Prices include VAT. For businesses with a valid EU VAT number from another member state the reverse charge applies: the buyer accounts for the tax.

Frequently asked questions

Where do the facts it fills in come from?

From the Slovenian property cadastre and the transaction register kept by the Surveying and Mapping Authority. The address is resolved live against the public service, so the year built, the storeys, the lift and the recorded renovations are what the register shows at that moment. The median price per square metre the highlight compares against comes from the same register that drives our prices by municipality. The date of the last import is in the footer of this page.

Does it make things up?

The copy is written from the facts you confirmed and from nothing else. There is no "below the median" highlight when there is no median. Photographs are worked on, not invented: no operation changes the layout, the windows, the size or the proportions of a space, and none adds people or text. Virtual furniture and visualised renovations are labelled on the published listing, because they show something that is not in the room. Whoever publishes a listing answers for what is in it, and a listing has to be truthful.

How long does one listing take?

About half a minute for the copy, and a few tens of seconds for each processed photograph. You can upload up to 10 photographs per listing, each up to 12 MB, as JPEG, PNG or WebP. HEIC from an iPhone will not do: in the camera settings choose "Most Compatible", or export the photograph as JPEG.

Can I put my own brand on it?

Yes, and that is rather the point. Upload a logo in your account, pick a colour and enter the agency name, the agent and the contact details; the header is printed on the listing, on the social crops and on the market report. On upload we strip the EXIF metadata, the coordinates a phone writes into the file among them.

How do I cancel, and what happens to my listings?

One click in your account, under "Manage subscription". The plan stays live to the end of the period already paid for. Listings you have published stay reachable until their own 180 days run out, and you can still read them and take them down; you simply cannot make new ones. What you have made stays yours.

Make your first listing

Type an address, upload the photographs and see what comes out. If it does not earn its place, one click cancels the plan.

Create a free accountPlans and prices

AI chat